音読・山形の民話

カラガイとカスベ（置賜地方）

文・武田正（やまがた民話の会協議会長）/ウメチギリ（ちぎり絵）・梅津郁子

　むがしのごんだったど。隣の海端（うみばだ）の領主から、贈（おぐ）り物があったど。さっそく魚屋（いさばや）が呼ばれで、「これは何という魚（さがな）だ」て、聞かっだど。

ちぎり絵　春先（はるさぎ）の天気が続いで、生の（※）カスベはからからに乾いでしまったもんで、カラガイと呼ぶもんだど。

　「はい、カラガイと申す魚（さがな）でございますだ」て言うど、役人の1人が、「いや、カスベだべ。生ものはカスベていうんだべ」。

　そいづを聞いだ殿さま、「魚屋（いさばや）さ、縄かげろ。同じ魚（さがな）ば、カスベと言ったり、カラガイと言ったり、とんでもない。（※）獄門（ごぐもん）だ」て言うたど。

　そごさ魚屋（いさばや）の息子、飛んできたど。したら、魚屋（いさばや）は息子さ「ええが。これがらはイガの干したのばスルメと言うたり、カスベの干したのば、カラガイと言ったりしていけないぞ。獄門（ごぐもん）になっからな」

　それを聞いでだ殿さまは、「そうが。生と干したのでは名が違うごどもあるか。よし、無罪放免だ」てだど。

　その殿さまはある日、百姓がら蕪（かぶ）献上さっで、柔（やわ）くて、うまがったもんで、「これは（※）肥料（こやし）を毎日少しずづ掛げで、育（そだ）でだもんでござります」と聞いたど。たまたま堅（かだ）い菜を食ったどぎ、側（そば）の役人（やぐにん）さ、「こりゃ、堅（かだ）いぞ。いそいで肥料（こやし）を持ってまいれ、これに掛げで食ったら、柔（やわ）ぐなんべ」てだど。とうびんと。

※【カスベ】エイ
　【獄門】死刑
　【肥料】江戸時代には人糞（じんぷん）尿が肥料であった。

2009年10月27日掲載

■収録リスト

・薬ど鑢（内陸地方/文・滝口国也）: 2010年3月30日掲載

・おっかなくておがしくてむごさい話（置賜地方/文・武田正）: 2010年3月23日掲載

・およしのただり（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2010年3月16日掲載

・笛吹ぎ沼（最上地方/文・大友義助）: 2010年3月9日掲載

・銭持づになるには（内陸地方/文・滝口国也）: 2010年3月2日掲載

・3年寝太郎（置賜地方/文・武田正）: 2010年2月23日掲載

・転ぶ転ぶ（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2010年2月16日掲載

・擂り粉木おぱたらおぱたら（最上地方/文・大友義助）: 2010年2月9日掲載

・鶴ど亀（内陸地方/文・滝口国也）: 2010年2月2日掲載

・6尺の桶（置賜地方/文・武田正）: 2010年1月26日掲載

・仁王様（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2010年1月19日掲載

・へやみ一家（最上地方/文・大友義助）: 2010年1月12日掲載

・銭拾ったらどうする（内陸地方/文・滝口国也）: 2009年12月29日掲載

・ひょうたんと針（置賜地方/文・武田正）: 2009年12月22日掲載

・やっこ淵（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2009年12月15日掲載

・柿売りどなんば粉売り（最上地方/文・大友義助）: 2009年12月8日掲載

・かずのご（内陸地方/文・滝口国也）: 2009年12月1日掲載

・トッキの藤兵衛（置賜地方/文・武田正）: 2009年11月24日掲載

・猩々（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2009年11月17日掲載

・峠の大蛇（最上地方/文・大友義助）: 2009年11月10日掲載

・田分和尚ど藪医者（内陸地方/文・滝口国也）: 2009年11月3日掲載

・カラガイとカスベ（置賜地方/文・武田正）: 2009年10月27日掲載

・子授げ地蔵（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2009年10月20日掲載

・娘ど馬（最上地方/文・大友義助）: 2009年10月6日掲載

・忘れる妙薬（内陸地方/文・滝口国也）: 2009年9月29日掲載

・鼻たれ地蔵さま（置賜地方/文・武田正）: 2009年9月22日掲載

・大平の代官（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2009年9月15日掲載

・もぐらもづの嫁入り（最上地方/文・大友義助）: 2009年9月8日掲載

・もでる薬（内陸地方/文・滝口国也）: 2009年9月1日掲載

・どんずやりには切りがない（置賜地方/文・武田正）: 2009年8月25日掲載

・カッパ茶屋（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2009年8月18日掲載

・秋田の三吉様（最上地方/文・大友義助）: 2009年8月11日掲載

・命拾いした長い髪の毛（内陸地方/文・滝口国也）: 2009年8月4日掲載

・南山のばが聟（置賜地方/文・武田正）: 2009年7月28日掲載

・カンコカンコ（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2009年7月14日掲載

・ワラビの恩忘れんな（最上地方/文・大友義助）: 2009年7月7日掲載

・もどの平八になった（内陸地方/文・滝口国也）: 2009年6月30日掲載

・栃の実と南瓜（置賜地方/文・武田正）: 2009年6月23日掲載

・猫の恩返し（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2009年6月16日掲載

・大沢の大蛇（最上地方/文・大友義助）: 2009年6月9日掲載

・まぬけ泥棒（内陸地方/文・滝口国也）: 2009年6月2日掲載

・お姑と嫁（置賜地方/文・武田正）: 2009年5月26日掲載

・二百人の泥棒（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2009年5月19日掲載

・孫市爺さまどドン吉（最上地方/文・大友義助）: 2009年5月12日掲載

・瓢箪と三兄弟（内陸地方/文・滝口国也）: 2009年5月5日掲載

・蛙の法事（置賜地方/文・武田正）: 2009年4月28日掲載

・羅生門（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2009年4月21日掲載

・ばが聟（最上地方/文・大友義助）: 2009年4月14日掲載

・養老の酒（内陸地方/文・滝口国也）: 2009年4月7日掲載

・ねずみの嫁さま（置賜地方/文・武田正）: 2009年3月31日掲載

・勘内、鴨よごせ（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2009年3月24日掲載

・山の神のんぼこなす（最上地方/文・大友義助）: 2009年3月17日掲載

・お釜尻（内陸地方/文・滝口国也）: 2009年3月10日掲載

・えんま様さ手紙（置賜地方/文・武田正）: 2009年3月3日掲載

・絵姿女房（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2009年2月24日掲載

・油すぼり（最上地方/文・大友義助）: 2009年2月17日掲載

・夢買い長者（内陸地方/文・滝口国也）: 2009年2月10日掲載

・黒焼ぎ医者（置賜地方/文・武田正）: 2009年2月3日掲載

・大山のメッケ犬（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2009年1月27日掲載

・猿の胆（最上地方/文・大友義助）: 2009年1月20日掲載

・初物の七十五日（内陸地方/文・滝口国也）: 2009年1月13日掲載

・尻をちゃんと持て（置賜地方/文・武田正）: 2009年1月6日掲載

・唐の大王鳥（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2008年12月23日掲載

・赤ん坊を守った地蔵様（最上地方/文・大友義助）: 2008年12月16日掲載

・婆様と小僧（内陸地方/文・滝口国也）: 2008年12月9日掲載

・四百ぶらりん（置賜地方/文・武田正）: 2008年12月2日掲載

・金沼の竜（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2008年11月25日掲載

・おげさ堤（最上地方/文・大友義助）: 2008年11月18日掲載

・燭台のいわれ（内陸地方/文・滝口国也）: 2008年11月11日掲載

・八十一枚目の田（置賜地方/文・武田正）: 2008年11月4日掲載

・山姥の足なが（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2008年10月28日掲載

・河童の証文（最上地方/文・大友義助）: 2008年10月21日掲載

・現代の地獄極楽（内陸地方/文・滝口国也）: 2008年10月7日掲載

・ねずみの浄土（置賜地方/文・武田正）: 2008年9月30日掲載

・しっつぼ（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2008年9月23日掲載

・ズイトン狐（最上地方/文・大友義助）: 2008年9月9日掲載

・一休ばなし（内陸地方/文・滝口国也）: 2008年9月2日掲載

・上段の間にかくし女（置賜地方/文・武田正）: 2008年8月26日掲載

・狐とつぶの羽黒まいり（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2008年8月19日掲載

・姥捨山（最上地方/文・大友義助）: 2008年8月12日掲載

・蝉の鳴き声（内陸地方/文・滝口国也）: 2008年8月5日掲載

・屁で泥棒を撃退（置賜地方/文・武田正）: 2008年7月29日掲載

・手長足長（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2008年7月22日掲載

・猫と鼠（最上地方/文・大友義助）: 2008年7月15日掲載

・狸と狐の化げ比べ（内陸地方/文・滝口国也）: 2008年7月8日掲載

・牛方と山姥（置賜地方/文・武田正）: 2008年7月1日掲載

・嫁とばあさんのけんか（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2008年6月24日掲載

・五分次郎（最上地方/文・大友義助）: 2008年6月17日掲載

・落どし物でひろった命（内陸地方/文・滝口国也）: 2008年6月10日掲載

・天人女房（置賜地方/文・武田正）: 2008年6月3日掲載

・猫と船頭とカボチャ（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2008年5月27日掲載

・古屋の漏り（最上地方/文・大友義助）: 2008年5月20日掲載

・猫の恩がえし（内陸地方/文・滝口国也）: 2008年5月13日掲載

・天狗をだます（置賜地方/文・武田正）: 2008年5月6日掲載

・へっこぎ嫁（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2008年4月29日掲載

・とんとんふうふう（最上地方/文・大友義助）: 2008年4月22日掲載

・五月節句の柏と笹の葉（内陸地方/文・滝口国也）: 2008年4月15日掲載

・置賜の蛙と村山の蛙（置賜地方/文・武田正）: 2008年4月8日掲載

・鼬の粟まぎ（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2008年4月1日掲載

・ほら吹ぎ童（最上地方/文・大友義助）: 2008年3月25日掲載

・鼠の相撲取り（内陸地方/文・滝口国也）: 2008年3月18日掲載

・団子どっこいしょ（置賜地方/文・武田正）: 2008年3月11日掲載

・庄内と最上の自慢くらべ（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2008年3月4日掲載

・2反の白ただ取り（最上地方/文・大友義助）: 2008年2月26日掲載

・お正月様（内陸地方/文・滝口国也）: 2008年2月19日掲載

・行げざんざんの梨（置賜地方/文・武田正）: 2008年2月5日掲載

・きづねのお産（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2008年1月29日掲載

・んばっだえ化げもの（最上地方/文・大友義助）: 2008年1月22日掲載

・婿になった雷（内陸地方/文・滝口国也）: 2008年1月15日掲載

・神ない話（置賜地方/文・武田正）: 2007年12月25日掲載

・メー升、オー升（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2007年12月18日掲載

・金のまさがりと鉄のまさがり（最上地方/文・大友義助）: 2007年12月11日掲載

・借金取りのまじない（内陸地方/文・滝口国也）: 2007年12月4日掲載

・医者が生まれた（置賜地方/文・武田正）: 2007年11月27日掲載

・さんこ様（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2007年11月20日掲載

・んぼごになった五郎吉（最上地方/文・大友義助）: 2007年11月13日掲載

・観音様と休み（内陸地方/文・滝口国也）: 2007年11月6日掲載

・子守唄で助かる（置賜地方/文・武田正）: 2007年10月30日掲載

・山ばとの親不孝（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2007年10月23日掲載

・人の寿命（最上地方/文・大友義助）: 2007年10月16日掲載

・カガシの由来（内陸地方/文・滝口国也）: 2007年10月9日掲載

・まんじゅう（置賜地方/文・武田正）: 2007年10月2日掲載

・せぎぞろ（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2007年9月25日掲載

・鴨捕り源五郎（最上地方/文・大友義助）: 2007年9月18日掲載

・札ならべの趣味（内陸地方/文・滝口国也）: 2007年9月11日掲載

・寝太郎のよめさま（置賜地方/文・武田正）: 2007年9月4日掲載

・きじ汁（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2007年8月28日掲載

・こぶ取り爺さま（最上地方/文・大友義助）: 2007年8月21日掲載

・鼾の按摩（内陸地方/文・滝口国也）: 2007年8月14日掲載

・どんずやりの兄（置賜地方/文・武田正）: 2007年8月7日掲載

・バイロン（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2007年7月31日掲載

・太え奴め（最上地方/文・大友義助）: 2007年7月24日掲載

・お頭と王様（内陸地方/文・滝口国也）: 2007年7月17日掲載

・寒風ぁ変わった（置賜地方/文・武田正）: 2007年7月10日掲載

・こぶとり（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2007年7月3日掲載

・水蕗バッケ（最上地方/文・大友義助）: 2007年6月26日掲載

・病気見舞い（村山地方/文・滝口国也）: 2007年6月19日掲載

・納豆のはじめ（置賜地方/文・武田正）: 2007年6月12日掲載

・河内の兄まと犬のけんか（庄内地方/文・佐藤玄祐）: 2007年6月5日掲載

・雪娘（最上地方/文・大友義助）: 2007年5月29日掲載

・山の鼠と町の鼠（村山地方/文・滝口国也）: 2007年5月22日掲載

・飯食ねおかた（置賜地方/文・武田正）: 2007年5月15日掲載

文字サイズ変更

アクセスランキング

>>>もっと見る

ニュース特集

スポーツ

教育・子育て

おでかけ

暮らし情報

山形新聞からお知らせ

【県縦断駅伝の写真提供します】
　山形新聞社は、第58回県縦断駅伝競走大会で、本社カメラマンと記者が撮影したレース写真をホームページ（ＨＰ）「やまがたニュースオンライン」に掲載し、有料で提供します。写真サイズは、キャビネ判から四つ切りまで4種類で価格は表の通り。山新ヨモーニャくらぶ会員は20％引きです。アドレスhttp://yamagata-np.jp/p-shop/
【やまがたの野鳥を聞く】
　インターネットと紙面が連動し、野鳥の鳴き声を文字と音で紹介する企画「やまがたの野鳥を聞く」。本紙の記事を読んで、ホームページにアクセスすると、県内に生息する鳥たちのさまざまな鳴き声を耳にすることができます。ログインはこちら。また、携帯・スマートフォンの有料ページにも同様のコンテンツがあります。携帯・スマートフォンサイトへのアクセス方法は、こちら。
【山新おしどり金婚さん顕彰】
　山形新聞、山形放送はことしも「山新おしどり金婚さん」の顕彰事業を行います。結婚して50年になるご夫婦の人生を祝福し、お二人の名前を刻んだ盾（レリーフ）を贈ります。4月1日から申し込みを受け付けます。
【対象】1963（昭和38）年に結婚されたご夫婦としますが、結婚50年を経過し、これまで顕彰を受けていないご夫婦も申し込みできます。
【申し込み方法】証明書などは不要です。所定の用紙に必要事項を記入し、山形新聞の本社、支社、販売店、もしくは居住する市町村の老人クラブに提出してください。申込用紙も用意してあります。
【受付期間】4月1日（月）から5月31日（金）まで。
【顕彰】8月中旬の山形新聞紙面で紹介し、盾を市町村の敬老会や福祉のつどいなどの席上で贈呈するか、もしくは、販売店からのお届けとします。
【盾】元国画会会員、元山形大名誉教授で彫刻家だった故染谷英五氏が制作したレリーフです。
【問い合わせ】山形新聞社・おしどり金婚さん顕彰事務局023（622）5271。
【個人情報の取り扱い】申し込みいただいたお客さまの個人情報は山形新聞社、該当エ
リアの販売店および取扱業者で適正に管理し、盾の制作やお届け、山形新聞の業務案内に利用させていただきます。
【「私の主張」投稿】
　山形新聞は、「意見のページ」で募集している「私の主張」「若者の声・少年少女の声」について、ホームページ「やまがたニュースオンライン」から投稿できます。バナーをクリックし必要事項を記入し、ご意見をお寄せください。
◆中学、高校の各種スポーツ大会の記録を紹介。検索機能も備えています。アクセス方法はこちら
◆探したい記事がきっと見つかる、山形新聞記事データベース。他社ＤＢ横断検索が便利な日経テレコン、ジー・サーチ、ファクティバ
◆県外でも今日の朝刊が朝一で読める「お届け電子版」
◆ニュース速報、高校野球、モンテ情報、おくやみ…　身近な情報を携帯で確認「モバイルやましん」
◆故郷の話題をメールでお届け、ふるさとメール会員募集（登録無料）

山形新聞から

販売から

>>山形新聞トップ